1:21:00
- Ne?
- TebrikIer.
1:21:02
Bir saniye.
1:21:04
HakIýsýnýz.
Sondaj onun aIeyhine döndü.
1:21:08
DestekIeyenIer %59'dan %32'ye indi.
1:21:13
ÇocukIarýn aiIeIeri.
1:21:15
Tüm kanaIIardaIar
ve onu düþürüyorIar.
1:21:18
Seni arayacaðým.
1:21:19
BaiIy'nin sondajý...
1:21:21
...objektif ve öIçüIü
bir biçimde yürütüImeIi.
1:21:25
YaraIananIa iIgiIi baþka
þeyIer görmeIiyim.
1:21:29
Bir yerde birisi,
''tehIikeIidir'' demiþti.
1:21:32
GörmeIiyim onu.
1:21:34
IrkçýIarIa iIgiIi böIümIeri de.
1:21:37
Neden ýrkçý grupIar
ona destek çýkýyor?
1:21:40
Bu böIümIeri buIun.
GeIip beni görün.
1:21:43
New York'ta birIikte çaIýþmak
harika oIacak.
1:21:46
Objektif deðiIsin.
Onu yok etmek istiyorsun.
1:21:49
AnIaþma yaptýk.
1:21:51
Bitti o.
Baþka bir konuya dönüþtü.
1:21:54
Ayný insan.
Bunu yapamazsýn. Masum.
1:21:59
- Bu nokta da vurguIanmaIý.
- Bu açýdan deðiI.
1:22:01
Bir açý deðiI, gerçekIik.
1:22:04
- Birini yaraIadý.
- Kazaydý.
1:22:06
Bekçinin ve çocukIarýn orada
oIduðunu biImiyordu.
1:22:10
Ýþinden oImuþ bir aiIe babasý.
O...
1:22:12
Ýnsanca düþünceIerinden etkiIendik.
Gerçekten.
1:22:16
Ya seninki nerede?
Onu öIdüreceksin.
1:22:18
AðIamayý kes. Git.
Ýþimize döneIim.
1:22:22
''Ýþimiz''?
1:22:23
Evet.
1:22:25
Ýþimiz.
1:22:27
Max, buraya geI.
Küçük bir öðüt vereyim.
1:22:30
Bunu da bok etme bari.
1:22:32
Hazir yeniden kendine bir saatIik
bir program ayarIamisken...
1:22:34
...bir saIdýrgan için harcama.
1:22:36
Kafana sok.
Onu yok etmene izin vermeyeceðim.
1:22:40
Eðer BaiIy'i bana vermezsen...
1:22:44
...tek buIacaðýn iþ, Kansas'ta hava
durumu sunmak oIacak.
1:22:50
Kansas hoþuma gitmeye baþIadý.
1:22:58
Çizgiyi geçmek zorIaþýyor.