:44:04
Já "nehledám".
:44:06
-"MIMOZEMAN UKRADL KÙI MUE"
-Mám to.
:44:21
-Poèkej, zpomal.
-Proè?
:44:24
Dej ji èas, aby získala patné dojmy.
Pak je to snazí.
:44:28
Mohu vám pomoci?
:44:29
Ano, madam. Jsem agent Manheim,
tohle je agent Èerný, FBI.
:44:33
Chtìli bychom si promluvit
o tom návtìvníkovi.
:44:35
Chcete se mi taky posmívat?
:44:36
Ne, my nemáme smysl pro humor.
Mùeme dál?
:44:42
Jistì.
:44:43
-Díky.
-Limonádu?
:44:45
Ano, prosím.
:44:51
Pøiel sám éf policie
:44:53
a vedl vyetøování.
:44:55
Zapsal si vechno,
co jsem øekla.
:44:59
Nièemu ale nevìøil.
:45:01
Spíe se mi posmíval.
:45:03
Pak se zeptal: "Kdy ho zabili,
:45:04
jak mohl pøijít
zpátky do domu?"
:45:07
Musím uznat,
e mì to zmátlo.
:45:10
Ale nìco vám øeknu.
Znám Edgara, a tohle nebyl Edgar.
:45:14
Jako by nìco se obléklo
do Edgara.
:45:19
Jako oblek,
:45:21
oblek z Edgara.
:45:29
Byl erednej, jetì ne
se stal mimozemanem.
:45:35
Omlouvám se.
:45:37
Pokraèujte.
:45:39
Pak...
:45:40
jsem se probrala a on byl pryè.
:45:43
Øekl nìco?
:45:44
Ano.
Poádal mì o vodu.
:45:48
Vodu s cukrem.
:45:50
Vodu s cukrem?
:45:51
To si pamatuju.
Pøipadalo mi to zvlátní,
:45:54
e mì ádá o vodu s cukrem
a ne o limonádu nebo vodu s ledem,
:45:59
obyèejnou vodu,