:45:01
Spíe se mi posmíval.
:45:03
Pak se zeptal: "Kdy ho zabili,
:45:04
jak mohl pøijít
zpátky do domu?"
:45:07
Musím uznat,
e mì to zmátlo.
:45:10
Ale nìco vám øeknu.
Znám Edgara, a tohle nebyl Edgar.
:45:14
Jako by nìco se obléklo
do Edgara.
:45:19
Jako oblek,
:45:21
oblek z Edgara.
:45:29
Byl erednej, jetì ne
se stal mimozemanem.
:45:35
Omlouvám se.
:45:37
Pokraèujte.
:45:39
Pak...
:45:40
jsem se probrala a on byl pryè.
:45:43
Øekl nìco?
:45:44
Ano.
Poádal mì o vodu.
:45:48
Vodu s cukrem.
:45:50
Vodu s cukrem?
:45:51
To si pamatuju.
Pøipadalo mi to zvlátní,
:45:54
e mì ádá o vodu s cukrem
a ne o limonádu nebo vodu s ledem,
:45:59
obyèejnou vodu,
:46:00
vodu z kohoutku.
:46:03
Dobøe, Beatrice.
Nebyl tu mimozeman.
:46:05
Ten záblesk, co jste vidìla,
nebylo UFO.
:46:08
V termální kapse se zachytil plyn,
a odráel svìtlo z Venue.
:46:12
Poèkej.
:46:14
Ta vìc jí vymae pamì,
a ty jí vytvoøí novou?
:46:17
Standardní neuralizér.
:46:19
A ten slaboduchý pøíbìh je jediný,
na co jsi pøiel?
:46:22
Dobøe. Teï trochu osobnìji.
:46:25
Edgar utekl s milenkou.
Nìjaký èas zùstane u matky
:46:28
a pak se rozhodne, e zùstane sama.
:46:30
Stejnì si tì nikdy neváil.
:46:34
Vlastnì, ví co?
:46:36
Ty jsi ho vykopla.
A teï, kdy je pryè,
:46:39
jeï do mìsta a kup si
nìjaký pìkný aty.
:46:42
Kup si taky boty.
Zajdi si na kosmetiku.
:46:48
A nech si vymalovat a to rychle,
protoe to je...straný!
:46:59
Kdy dostanu svoji vlastní