1:02:00
Nemùe odjet.
Máme jeho loï.
1:02:09
Potøebujeme utajovací tým
1:02:12
na MacDougal Street.
1:02:14
Utajení je u zbyteèné.
Stìhování pokraèuje.
1:02:17
Veèírek skonèil a poslední
musí zaplatit úèet.
1:02:21
Vy malí nevdìèníci!
1:02:32
A co Arquiliané?
1:02:33
Pøeloili jsme jen èást vzkazu:
"Odevzdejte Galaxii"
1:02:37
-Oni nejsou moc nároèní, co?
-Jetì líp.
1:02:40
Èiní nás odpovìdnými.
1:02:42
MIB
ODEVZDEJTE GALAXII.
1:02:50
Kde tady máte mrtvoly?
1:02:52
Já mrtvoly nevedu.
1:02:55
Kde?
1:02:56
Já nevím.
1:02:58
V mìstský márnici?
1:03:09
Jsou tøi za dolar, pane!
1:03:12
Bylo to svìtlo,
které se lámalo z Venue...
1:03:15
do bioplynu...
1:03:17
a proto dolo k tomu...
1:03:18
Dobøe, chlapèe!
1:03:21
Omluvte mì.
Co je?
1:03:22
Arquiliané chtìjí Galaxii,
nebo co to je.
1:03:25
Potøebujeme profesionální pomoc.
1:03:27
Nìkoho se zkuenostmi
v intergalaktické politice.
1:03:30
Doufám, e ten hajzlík
neutekl z mìsta.
1:03:35
Kdybyste pøeli sem...
1:03:37
Ano, pojïte blí.
Správnì. Díky.
1:03:40
Byli byste tak laskavi
a koukli se sem? Dìkuji.
1:03:56
To je pøíerný pøevlek.
To je urèitì mimozeman.
1:03:59
Pokud se ti to nelíbí,
tak mi polib prdel.