Men in Black
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Politimesteren var her
og undersøgte det hele.

:43:05
Han noterede alt, hvad jeg sagde.
Han troede ikke et ord af det.

:43:10
Han tog nærmest gas på mig
og spurgte...

:43:13
... hvordan min mand kunne gå ind
i huset, hvis han var død.

:43:17
Det kunne jeg ikke rigtig svare på.
:43:20
Jeg kender Edgar,
og det var ikke Edgar.

:43:23
Det var, som om noget
havde Edgar på...

:43:27
Som en dragt.
:43:30
En Edgar-dragt...
:43:38
Han var grim,
før han blev et rumvæsen.

:43:44
- Undskyld...
- Fortsæt.

:43:47
Da jeg vågnede,
var han væk.

:43:51
- Sagde han noget?
- Ja, han bad om vand.

:43:55
Sukkervand.
:43:59
Jeg synes,
det var sært...

:44:02
... at han ikke bad
om lemonade eller isvand...

:44:06
... eller almindeligt vand...
:44:09
Nå... Det var ikke noget rumvæsen,
og du så ikke nogen ufo.

:44:14
Det var gas fra en vejrballon,
der reflekterede lyset fra Venus.

:44:19
Vent lidt... Du blinker med den der,
og så sletter den hukommelsen?

:44:24
En standard-neuronisator.
:44:26
Kunne du ikke finde på noget bedre
end den gashistorie?

:44:29
På det mere personlige plan stak
Edgar af med en gammel flamme.

:44:35
- Du vil blive glad for det.
- Han værdsatte dig alligevel ikke.

:44:40
l virkeligheden var det dig,
der smed ham ud.

:44:44
Nu tager du ind til byen og køber
nogle flotte kjoler og nogle sko.

:44:49
Måske kan du få
en ansigtsbehandling...

:44:53
Og hyr en indretningsarkitekt.
For pokker da...


prev.
next.