:29:00
Si me siguen, nos falta una prueba.
Un examen de la vista.
:29:19
¿Adónde vas?
:29:22
¿Qué demonios es todo esto?
:29:24
En los años 50, el gobierno abrió
una sección casi sin fondos...
:29:27
...con el risible objeto de establecer
contacto con extraterrestres.
:29:32
Miren la punta de este aparato.
:29:35
Todo el mundo se rió,
menos los extraterrestres...
:29:38
...que nos contactaron
el 2 de marzo de 1 961 , en Nueva York.
:29:41
Estábamos ahí 9 personas.
:29:43
7 agentes, un astrónomo...
:29:45
...y un niño tonto
que se había perdido.
:29:48
Ay, le llevó flores
a ese tipo alto.
:29:51
Por aquí.
:29:53
Era un grupo de refugiados
intergalácticos.
:29:56
Querían usar la Tierra como una zona
neutral para criaturas sin planeta.
:30:00
¿Has visto "Casablanca"?
:30:02
Lo mismo, pero sin nazis.
:30:04
Decidimos ocultar
toda la evidencia del aterrizaje.
:30:08
¿Estos son OVNIs de verdad
y la Feria Mundial fue una pantalla?
:30:12
Por algo fue en Queens.
:30:14
Cada año llegan más extraterrestres
yviven aquí.
:30:17
Disculpe por cambiar el tema pero,
¿cuándo le examinaron el cerebro?
:30:22
Hace 6 meses. Así son las reglas.
:30:24
Haga otra cita.
:30:26
Dígale a su amigo Zeta
que lo pasé maravillosamente...
:30:29
...y gracias por todo,
pero enséñeme la salida.
:30:33
Bueno, voy a tomar un café.
¿Quieres un café?
:30:36
No, gracias. Estoy bien.
:30:43
¿Qué tal, muchachos?
:30:44
¡Carajo!
:30:47
¿Es descafeinado?
:30:48
Vienés con canela.
:30:50
No me digan que sólo hay
de esa crema en polvo. La odio.
:30:56
Ah, bien. Bien. Bien.
:30:59
¿Les ha ido bien?