:30:00
¿Has visto "Casablanca"?
:30:02
Lo mismo, pero sin nazis.
:30:04
Decidimos ocultar
toda la evidencia del aterrizaje.
:30:08
¿Estos son OVNIs de verdad
y la Feria Mundial fue una pantalla?
:30:12
Por algo fue en Queens.
:30:14
Cada año llegan más extraterrestres
yviven aquí.
:30:17
Disculpe por cambiar el tema pero,
¿cuándo le examinaron el cerebro?
:30:22
Hace 6 meses. Así son las reglas.
:30:24
Haga otra cita.
:30:26
Dígale a su amigo Zeta
que lo pasé maravillosamente...
:30:29
...y gracias por todo,
pero enséñeme la salida.
:30:33
Bueno, voy a tomar un café.
¿Quieres un café?
:30:36
No, gracias. Estoy bien.
:30:43
¿Qué tal, muchachos?
:30:44
¡Carajo!
:30:47
¿Es descafeinado?
:30:48
Vienés con canela.
:30:50
No me digan que sólo hay
de esa crema en polvo. La odio.
:30:56
Ah, bien. Bien. Bien.
:30:59
¿Les ha ido bien?
:31:02
No trabajen demasiado.
:31:05
¿Vieron los cahuegas
de la de Contabilidad?
:31:08
¿Seguro que no quieres café?
:31:10
Melones, sí,
¿pero qué tal su zapoata?
:31:16
Esta es la situación:
:31:18
Siempre hay unos 1 ,500 extraterrestres
en el planeta.
:31:21
Casi todos aquí en Manhattan.
:31:23
Casi todos son decentes
y tratan de ganarse la vida.
:31:26
- De taxistas.
- No tantos como crees.
:31:29
Los humanos no tienen idea.
No quieren tener idea.
:31:33
Están felices. Creen que entienden
bien lo que está pasando.
:31:38
¿Por qué tanto secreto? La gente
es inteligente. Podrían arreglárselas.
:31:41
Una persona es inteligente.
:31:42
La gente es un rebaño de animales
tontos, peligrosos y asustadizos.
:31:46
Hace 1 ,500 años, todo el mundo
sabía que la Tierra...
:31:50
...era el centro del universo.
:31:52
Hace 500 años, todo el mundo
sabía que la Tierra era plana.
:31:55
Y hace 1 5 minutos, tú sabías que
la gente estaba sola en este planeta.