:31:02
No trabajen demasiado.
:31:05
¿Vieron los cahuegas
de la de Contabilidad?
:31:08
¿Seguro que no quieres café?
:31:10
Melones, sí,
¿pero qué tal su zapoata?
:31:16
Esta es la situación:
:31:18
Siempre hay unos 1 ,500 extraterrestres
en el planeta.
:31:21
Casi todos aquí en Manhattan.
:31:23
Casi todos son decentes
y tratan de ganarse la vida.
:31:26
- De taxistas.
- No tantos como crees.
:31:29
Los humanos no tienen idea.
No quieren tener idea.
:31:33
Están felices. Creen que entienden
bien lo que está pasando.
:31:38
¿Por qué tanto secreto? La gente
es inteligente. Podrían arreglárselas.
:31:41
Una persona es inteligente.
:31:42
La gente es un rebaño de animales
tontos, peligrosos y asustadizos.
:31:46
Hace 1 ,500 años, todo el mundo
sabía que la Tierra...
:31:50
...era el centro del universo.
:31:52
Hace 500 años, todo el mundo
sabía que la Tierra era plana.
:31:55
Y hace 1 5 minutos, tú sabías que
la gente estaba sola en este planeta.
:32:01
Imagínate lo que vas a saber...
:32:04
...mañana.
:32:07
¿Hay algún inconveniente?
:32:10
Tienes que cortar
todo contacto humano.
:32:13
Nadie sabrá que existes
en ninguna parte...
:32:17
...jamás.
:32:22
Te doy hasta el amanecer
para decidir.
:32:30
¿Vale la pena?
:32:31
Sí vale la pena...
:32:35
...si eres fuerte.