:27:23
Edwards, mis juhtus?
:27:26
Jäin kõhklema.
:27:30
Mind huvitab, miks sa arvasid,
et väike Tiffany väärib surma?
:27:34
Ainult tema äratas minus kahtlust.
:27:36
Millest sa seda järeldad?
:27:38
Kõigepealt tahtsin maha kõmmutada selle
kes ripub laternaposti küljes...
:27:41
...kuid sain aru, et ta teeb trenni.
:27:43
Mis tunne mul oleks, kui mind spordisaalis
trenni ajal mingi tüüp ära küpsetaks?
:27:47
Siis nägin seda värdjat salvrätiga.
:27:49
Ma sain aru, et ta ei hakka tulistama...
:27:52
...vaid aevastama.
:27:55
Temast pole mingit ohtu.
:27:56
Siis nägin väikest Tiffanyt.
:27:58
8-aastane valge tüdruk,
mustade geto keskel...
:28:01
...koletiste vahel ning lõpuks -
sellel kellaajal kvantfüüsika õpikutega?
:28:04
Kohe-kohe alustab ta mingi jamaga.
:28:06
Need raamatud on 8-aastasele
nagu pärdikule prillid.
:28:09
Ma arvan, et tal olid kurjad kavatsused.
:28:11
Heameelega kuulaksin
teiepoolset selgitust.
:28:18
Või pean tema ees vabandama?
:28:28
Hästi mõtlesin välja, mis?
:28:35
Tal on probleeme ülemustega.
:28:37
Minul ka.
:28:39
Kuid see kutt püüdis joostes kinni
kefalofoidi, boss.
:28:42
Sellist me vajamegi.
:28:45
Loodetavasti sa tead, mis teed.
:28:55
Õnnitlen, härrased.
:28:58
Nimelt seda me näha lootsimegi
te olete kõik hästi ette valmistatud.