:15:06
C'est mieux?
:15:36
"Le criminel a cligné des yeux..."
:15:38
Des deux yeux?
:15:40
Non, d'abord ses yeux normaux,
puis d'autres yeux.
:15:43
Comme des appels de phares.
:15:47
C'était avant ou aprés
qu'il sorte l'arme...
:15:51
qui s'est désintégrée?
:15:53
Aprés, monsieur.
:15:55
Pourquoi ìtes-vous
le seul á avoir vu ça?
:15:59
Certains policiers
sont un peu lourdauds.
:16:02
lls ont pas pu suivre.
:16:03
- Tu m'arrives pas á la cheville.
- Bien súr que si
:16:09
- C'est quoi ton probléme?
- Tu me prends la tìte.
:16:12
- ll l'a poussé du toit.
- Et c'est ton tour.
:16:14
Je veux te parler.
:16:15
C'est ce qu'on va voir!
:16:19
Fais d'abord un régime, gros lard!
:16:27
Je vous crois.
Laurel Weaver, médecin-légiste.
:16:30
Rendez-vous á la morgue.
:16:32
Attendez.
:16:34
Attendez!
:16:36
Vous ìtes le Dr Weaver
de la médecine légale?
:16:39
- Oui
- Regardez ça.
:16:49
Quelle soirée!
:16:50
- Oui En effet.
- C'était des branchies.
:16:55
ll était essoufflé.
:16:58
Qui ìtes-vous?
:16:59
ll a dit quelque chose?