:35:03
Certains sont surveillés
en permanence.
:35:05
Ce sont tous des extraterrestres.
:35:07
En public, il sont normaux,
mais en prive...
:35:10
tu imagines...
:35:13
Bon sang.
:35:14
Ça paraît absurde.
:35:17
Non, pas du tout.
:35:20
A l'école, on me traitait de fou
mais je savais que la prof...
:35:23
venait de Vénus.
:35:26
Mme Edelson venait de Jupiter.
:35:30
Réfléchissez.
:35:31
Les enfants...
:35:33
Silence. Ecoutez-moi!
:35:36
Je le redis encore une fois...
:35:41
On va l'enfiler.
:35:43
Quoi?
:35:45
Votre dernier costume.
:35:59
Vous porterez un costume agréé
par les services spéciaux de MiB.
:36:04
Vous accepterez l'identité
qu'on vous donnera...
:36:07
mangerez et vivrez
lá oú on vous dira.
:36:11
A partir de maintenant...
:36:12
on ne pourra plus vous identifier.
:36:15
Vous ne vous ferez pas remarquer.
:36:17
Votre image ne laissera
de souvenir á personne.
:36:23
Vous ìtes une rumeur,
une impression...
:36:25
de déj.á-vu et aussitôt oubliée.
:36:28
Vous n'existez pas.
Vous n'ìtesj.amais né.
:36:33
L'anonymat est votre nom.
:36:35
Le silence,
votre langue maternelle.
:36:38
Vous n'appartenez plus au systéme.
:36:40
Vous ìtes au-dessus...
:36:42
au-delá du systéme.
:36:45
Nous sommes les...
:36:48
Nous sommes les Men in Black.
:36:52
NOUVEAU MEMBRE: J
DONNEES MISES A JOUR
:36:57
Tu sais la différence
entre toi et moi?