1:01:01
למעטה!
1:01:07
בן אדם!
1:01:10
זה הוא. זה החרק!
1:01:12
בחליפת אתגר!
1:01:34
אנחנו לא יורים בנשק שלנו
בפרהסיה!
1:01:37
אין לנו זמן בשביל הבולשיט הזה!
1:01:39
יש ספינת מלחמה של חייזרים
שעומדת--
1:01:41
תמיד יש ספינת חלל
או קרן מוות...
1:01:44
... או מגיפה אינטרגלקטית
שעומדת למחות את החיים על כדוה"א.
1:01:47
הדרך היחידה לתת לאנשים
להמשיך עם החיים המאושרים שלהם...
1:01:50
...הוא שהם לא יודעים על זה!
1:01:57
ואל תדאג מהחרק.
1:02:00
הוא לא עוזב את העיר.
יש לנו את הספינה שלו.
1:02:09
אנחנו צריכים צוות בלימה...
1:02:12
... ברחוב מקדוגל.
1:02:14
בלימה עלולה להיות נקודת מחלוקת.
הבריחה ממשיכה.
1:02:18
החגיגה נגמרה,והאחרון שנשאר נתקע עם החשבון.
1:02:22
איזה כפויי טובה קטנים!
1:02:32
מה עם הארקווילים?
1:02:34
תירגמנו חלק מהמסר:
"מסרו את הגלקסיה."
1:02:37
-הם לא רוצים הרבה, נכון?
-או , זה משתפר.
1:02:40
הם רואים בנו אחראים.
1:02:50
איפה אתה שומר את המתים שלך?
1:02:52
אין לי שום מתים.
1:02:55
איפה?
1:02:56
אני לא יודע.
1:02:58
חדר המתים העירוני?