:43:00
Caramba.
:43:02
Caramba!
:43:05
Olha.
:43:07
Caramba!
:43:10
Parabéns, Redge.
É um...
:43:13
...polvo.
:43:17
Sabes, é...
:43:19
...até é mais ou menos...
:43:27
...giro.
:43:36
Alguma coisa te parece
fora do normal?
:43:40
O que o terá assustado tanto...
:43:42
... para que ele tenha arriscado saltar
com um recém-nascido?
:43:45
Vamos investigar
as "folhas escaldantes".
:43:50
PAPA É PAI !
PROVAS CHOCANTES NO INTERIOR
:43:52
Estas são as "folhas escaldantes"?
:43:53
É o melhor jornalismo de investigação
da Terra.
:43:56
Lê o New York Times se quiseres.
Às vezes, eles têm sorte.
:43:59
Não acredito que procures dicas
em tablóides de supermercado.
:44:04
Não "procuro".
:44:06
- "EXTRATERRESTRE ROUBA MEU MARIDO"
- "Encontro".
:44:21
- Um momento. Abranda.
- Porquê?
:44:24
Dá-lhe tempo para ela ficar com a
impressão errada. É mais simpático.
:44:28
Posso ser útil?
:44:29
Sim, minha senhora. Sou o agente
Manheim, e este o agente Black, FBI.
:44:33
Gostaríamos de falar
sobre o seu visitante.
:44:35
Tam bém vai gozar comigo?
:44:36
Não. Não temos sentido de humor,
que eu saiba. Podemos entrar?
:44:42
Claro.
:44:43
- Obrigado.
- Limonada?
:44:45
Sim, por favor.
:44:51
O chefe da polícia veio cá a casa...
:44:53
...e fez uma investigação.
:44:55
Fez um relatório de polícia e anotou
tudo o que eu disse...
:44:59
...não acreditando numa só palavra.