Men in Black
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
De ce s-o tii in Queens?
:29:03
Mai multi non-umani sosesc in fiecare an
si traiesc printre noi in secret.

:29:06
Nu ca sa schimb subiectul, dar cand
a fost ultima data cand ti-ai facut o scanare CAT?

:29:11
-Acum sase luni. Politica companiei.
-Stabileste alta intalnire.

:29:15
Spune-i amicului Zed ca
a fost absolut incantator...

:29:18
...si mersi pentru totul,
dar arata-mi unde-i usa.

:29:21
In regula. Imi iau niste cafea.
Vrei?

:29:24
Nu, multumesc, nu-i nevoie.
:29:31
Ce mai faceti?
:29:32
Buna, Kay.
:29:35
-Asta nu-i decofeinizata, nu?
-Scortisoara vieneza.

:29:38
Nu-mi spune ca avem doar pudra
pentru crema. O urasc.

:29:43
In regula, e bun. Bun. Bun.
:29:46
Va-ntelegeti bine baieti?
:29:49
Nu munciti prea mult.
:29:54
Sigur nu vrei niste cafea?
:30:03
Uite care-i treaba.
:30:04
In orice moment, sunt circa
1500 de extraterestri pe planeta.

:30:08
Majoritatea aici in Manhattan.
:30:10
Majoritatea sunt de treaba.
Doar incearca sa traiasca.

:30:13
-Soferi de taxi?
-Nu asa multi pe cat ai crede.

:30:16
Oamenii, de obicei,
n-au idee. Nu vor sa aiba.

:30:19
Sunt fericiti. Cred ca
au o idee buna a lucrurilor.

:30:24
Oamenii sunt destepti.
Pot face fata.

:30:27
O persoana e desteapta.
:30:28
Oamenii sunt niste animale proaste,
fricoase si periculoase, si o stii.

:30:32
Acum 1500 de ani, toti stiau
ca Pamantul era...

:30:35
...centrul universului.
:30:37
Acum 500 de ani, toti stiau
ca Pamantul era plat.

:30:41
Si acum 15 minute, tu stiai ca
ca oamenii sunt singuri pe aceasta planeta.

:30:46
Imagineaza-ti ce vei stii...
:30:49
...maine.
:30:52
-Care-i smecheria?
-Smecheria?

:30:55
Smecheria este ca vei renunta
la toate contactele umane.

:30:57
Nimeni nu va stii
ca tu existi undeva...


prev.
next.