:21:00
To su bile krge, ne kapci.
:21:04
krge. Nestalo mu je vazduha.
:21:07
Ko ste vi?
:21:09
Da li je neto rekao?
:21:11
Rekao je da se blii
kraj sveta.
:21:15
Da li je rekao kada?
:21:23
Da li bi prepoznao njegovo oruje
da ga ponovo vidi?
:21:27
Apsolutno.
:21:31
Hajde, idemo da se provozamo.
:21:33
Èekajte malo. Gledajte,
imam tone papirologije...
:21:37
To je sreðeno.
:21:38
Dobro obavljeno.
:21:40
Stvarno si sredio tog tipa?
Zeznuto.
:21:43
Dvostruko zeznuto.
:21:57
Za koga taèno radite?
:21:58
Za koga taèno radite?
:22:00
FBI? NSA?
:22:03
Deo sam biroa koji daje dozvole,
posmatra i osigurava vanzemaljce na Zemlji.
:22:08
Da, kako god.
:22:10
Tu smo.
:22:14
Tu idemo?
:22:17
Ovo je Jack Jeebsovo mjesto.
:22:19
On kupuje od lopova.
Ne prodaje oruje.
:22:22
Ma da?
:22:25
U redu, gledajte.
:22:26
Idem to sam da sredim, ali kad
izaðem hoæu neke odgovore.
:22:31
OK, sredi to.
:22:40
Policajac Eduardo!
:22:42
Kako se ovo nalo ovde?
Mislio sam da sam ih predao.
:22:46
Èujem da se bavi neèim veæim
od ukradenih Rolexa.
:22:50
Dilujem krek, ali i dalje radim ovde.
Sviða mi se.
:22:54
Govorim o oruju, pametnjakoviæu!
Èudnom oruju.
:22:58
Ma hajde!
ta vidi - to imam.