1:06:01
Da spreèimo...
1:06:03
Da spreèimo...
1:06:05
...borbu?
1:06:10
Da spreèimo...
1:06:11
Rat?
1:06:13
Rat.
1:06:17
Galaksija...
1:06:21
...je na...
1:06:23
...Orionovom...
1:06:29
...po--
1:06:34
Kako se kae?
1:06:36
Poloaj?
1:06:38
Pojas? Orionov pojas?
1:07:05
"Da spreèimo rat, Galaksija
je na Orionovom pojasu."
1:07:09
ta to znaèi, majku mu?
1:07:16
Doktore...
1:07:17
...kako veæ, doðite ovamo.
1:07:19
Dr. Kakoveæ? Vi momci ba i niste
iz ministarstva zdravstva.
1:07:25
Rosenberg. Majku mu!
1:07:27
Arquilliancima se neæe dopasti ovo.
Bio je iz kraljevske porodice.
1:07:32
Ovo je vanzemaljac...
1:07:34
...a vi ste iz vladinog ureda
i pokuavate ovo da zatakate.
1:07:38
Rekao je, "Da spreèimo rat,
Galaksija je na Orionovom pojasu."
1:07:43
Kako inaèe shvatiti New York?
1:07:46
Bila sam u taxiju, kad ovaj tip--
1:07:51
"Galaksija na Orionovom pojasu"
nema smisla.
1:07:53
To je rekao mali tip koji je
u glavi velikog tipa, jel' tako?
1:07:59
Majku mu, èoveèe!
Veæ si kljocn'o time.