:28:10
Sen nereye?
:28:13
Bütün bunlar ne demek?
:28:15
1 950'lerde hükümet, düþük
bütçeli bir büro kurdu.
:28:18
Gülünç bir amacý vardý:
Bu gezegenden olmayan...
:28:21
...bir ýrkla baðlantý kurmak.
:28:23
Bu aletin ucuna bakýn.
:28:25
Herkes büronun þaka olduðunu
düþündü. Ama 2. Mart. 1 961 'de...
:28:29
...New York dýþýnda baðlantý
kuran uzaylýlar hariç.
:28:32
Ýlk gece dokuz kiþiydik.
Yedi ajan, bir astronom...
:28:36
...ve kaybolan aptal bir çocuk.
:28:38
Uzun boylu adama çiçek vermiþsin.
:28:41
Buradan.
:28:44
Bir grup galaksiler
arasý mülteciydiler.
:28:46
Gezegensiz yaratýklar için apolitik
bir bölge olarak dünyayý seçmiþler.
:28:50
Kazablanka'yý izledin mi?
:28:52
Ayný þey, ama Nazisiz.
:28:53
Kabul ettik ve iniþlerinin
tüm delillerini gizledik.
:28:57
Yani bunlar gerçek UFO mu?
Dünya Fuarý örtbas mýydý?
:29:02
Niye Queens'de yaptýk?
:29:03
Her yýl yeni uzaylýlar gelir
ve aramýzda gizlice yaþar.
:29:06
Konu dýþý, ama en son
ne zaman tomografi çektirdin?
:29:11
-6 ay önce. Firma politikasý.
-Yeni bir randevu al.
:29:15
Senin Zed'e söyle, harika
zaman geçirdim.
:29:18
Her þey için teþekkürler,
ama bana çýkýþý göster.
:29:21
Peki. Kahve alacaðým.
Ýster misin?
:29:24
Hayýr, saðol. Kalsýn.
:29:31
Nasýlsýnýz?
:29:32
Merhaba, Kay.
:29:35
-Kafeinsiz deðil ya?
-Viyana tarçýný.
:29:38
Sadece süttozu kaldýðýný
söyleme. Ondan nefret ediyorum.
:29:43
Bu iyi. Ýyi.
:29:46
Ýyi geçiniyor musunuz?
:29:49
Çok çalýþmayýn.
:29:54
Kahve istemediðine emin misin?