:07:04
'Dat zijn donuts.
- 'Dat zei ik toch ?
:07:07
Gelul. je hebt ze vergiftigd
met poeder.
:07:12
Echt niet, het zijn gewone donuts.
- Eet er eentje op.
:07:17
toe maar, maak je geen zorgen.
- Eet op.
:07:21
Laat ze.
- En de auto ?
:07:23
'Die krijg je, maar eerst wat anders.
Laten we 't goed doen. Goed ?
:07:29
'Dat pistool weg bij... Hoe heet u ?
- 'Debbie.
:07:35
'Dat pistool weg bij 'Debbies hoofd.
- Ik schiet haar kop eraf als ik...
:07:41
'Dat is het ergste dat je kunt doen.
Een heel slechte zet.
:07:47
Luister goed.
:07:49
Als je iemand doodt, kan ik je niet
meer helpen. 'Dan verandert alles.
:07:56
'Dan schakelt SWAT je uit.
Ze staan er klaar voor.
:08:01
Ze kunnen je meteen mollen. kijk s.
:08:05
kom hier. kijk 's uit het raam,
naar de overkant.
:08:10
'Daar zit 'n scherpschutter
die jou in z'n telescoop ziet.
:08:16
'Daarnaast nog 'n scherpschutter.
:08:20
Overal zit SWAT. Ze hebben opdracht
gekregen, als je iemand doodt...
:08:27
... om jou te mollen. kan ze niks
verdommen. 'Daarna gaan ze lunchen.
:08:34
Godverdomme.
:08:40
Hoe zijn men kansen ?
- Goed. Vorige maand in 'Daly City...
:08:46
... schudde de overvaller
de politie tenslotte af.
:08:51
Maar er was niemand gedood.
Hoe is 't ermee, Harold ?
:08:55
Wat spook je daar met 'm uit ?
- Hij moet eruit, hij bloedt erg.