:17:00
	SWAT moet levens redden.
- Weet ik.
:17:03
	jij bent bijdehand.
:17:06
	Ik heb 'n test voor bijdehandjes
op de eerste dag. kijk eens.
:17:12
	Haal de dop uit de fles zonder m
aan te raken of kapot te maken.
:17:18
	'Dit is om lateraal denken te testen.
Bedenk 'n ongewone oplossing.
:17:24
	Breek de fles niet. Prettige dag
nog, en raak 'm niet aan.
:17:34
	Ik weet 't niet, ik ben niet slim.
- Geweldig, bedankt.
:17:40
	Ik wil nog ergens langs.
Antonucci is opgepakt.
:17:45
	Hij tipte ons over Polk.
:17:48
	'Die zegt alles om
uit de bak te blijven.
:17:52
	Het moet, ook al is
het tijdverspilling.
:17:56
	'Die knul van SWAT is 'n goed idee.
'Dan heb jij 't wat minder druk.
:18:03
	Waar maak je je druk om ?
- Ik zag je met Ronnie praten.
:18:08
	je bent gek als je 't uitmaakt.
- Ik maak 't niet uit, maar zij.
:18:14
	Ze is met honkballer Greg Barnett.
- Echt ?
:18:19
	'Dat meen je niet. 'Die knul is
hartstikke goed. Echt waar.
:18:25
	Ga met 'n stel cheerleaders
Greg brullen. 'De pest voor hem.
:18:30
	Wat is er met deze deur ?
:18:35
	toe nou.
- Geef me de sleutel.
:18:38
	je kan 'm niet afzetten. Heb je
nog 'n sleutel ? 'Dan zet ik 'm af.
:18:44
	Ik zet 'm af. Wat een rotgehoor.
:18:47
	Hoor je ? Een rotgehoor.
:18:51
	'Dit is m.
- Allemaal gezeik.
:18:57
	'Dit is je kar.