:22:03
... afkomstig uit 'n overval
op Polk Street.
:22:09
Hij zei dat hij 't voor u heelde.
:22:13
'Dat moet 'n vergissing zijn.
Maar laat ik eerlijk zijn.
:22:20
Een neef... Alstublieft. Hij ligt
vaak overhoop met de politie.
:22:26
Hij wil me erbij lappen.
Is vaker gebeurd.
:22:30
En hoe heet deze neef ?
- Clarence Teal. 'Die kennen ze wel.
:22:37
U kucht niet meer.
:22:41
tweehonderd dollar voor plus 6.
:22:49
Rechter Stone, inspecteur Baffert.
Ik verzoek om 'n huiszoekingsbevel.
:22:59
Vetvrij papier met tekens
van 'n juwelier.
:23:05
'Dat klopt. Ik denk dat we
met 'n huiszoekingsbevel...