:03:22
Jeg er innenfor avsperringen.
:03:25
Nei, han trakk ut kontakten.
Ja, han er her nå. Den er god.
:03:30
-Scott!
-Hvor er kommandoposten?
:03:33
-Der borte. Bob, gi meg to karer.
-Hva skjer her?
:03:36
Et mislykket bankran.
Alarmen ble utløst.
:03:40
Han har 17 gisler, skjøt en vakt
som lever. Han har bedt om...
:03:45
-En bil.
-Og et fly. Får han ikke det...
:03:48
-Dreper han alle. Hva heter han?
-Earl.
:03:53
Earl... Med dette fine været
kunne han vel gått til parken.
:03:58
Mine damer og herrer!
:04:02
-Bra at du kom. Solis er på vei.
-Vet vi noe om Earl?
:04:10
-Han er ikke et geni.
-De er sjelden det.
:04:13
-SWAT vil gå inn.
-Har de ikke drept noen denne uka?
:04:17
Han er sannsynligvis dopa. Han er
tatt for bruk, men ingen store saker.
:04:24
-Åssen er han nå?
-Irritert. Han trakk ut kontakten.
:04:28
-Jeg er nødt til å gå inn.
-Tror ikke det.
:04:32
Han har gisler, en mann er skadd.
Han har trukket ut telefonen-
:04:37
-og truer noen med pistol.
Går SWAT inn, dør noen.
:04:41
-Jeg går inn og ser at alt er ok.
-Jeg vet ikke...
:04:45
Se her, han er ingen voldsmann.
Har aldri skadd noen.
:04:50
Får jeg gå inn
eller skal vi la fyren blø i hjel?
:04:57
Et dusin smultringer, takk!