:39:14
Ganhámos!
:39:15
- Perdemos!
- Ganhámos!
:39:16
- Perdemos!
- Ganhámos!
:39:18
- Queres apostar?
- Apostar se acabámos de ganhar?
:39:21
- Russell, maldito anão!
- Ganhámos!
:39:25
- Ganhámos!
- Ganhámos!
:39:27
Muito bem, Russell! Muito bem!
:39:30
- Não ligues ao que ele disse!
- Russell, foi espectacular!
:39:36
- Há quanto tempo vens aqui?
- 6 anos. O meu parceiro viciou-me!
:39:39
E sempre assim?
:39:41
As vezes, perde-se.
Mas hoje ganhámos!
:39:44
Por favor, pague-nos.
:39:47
Querido Benjamin!
:39:49
Porque está com um ar tão triste
o Benjamin?
:39:51
Eu estou muito bem disposto!
Aqui tens a tua parte.
:39:54
Estão só 300 dólares.
:39:56
Es observador.
:39:59
Faz parte do teu treino. Quis asse-
gurar-me de que davas por isso.
:40:09
Está bem, vou já para lá.
:40:41
- Qual é o local?
- A joalharia da esquina.
:40:51
A localização é má!
:40:56
Estás a ver este carro?
Eu fiquei com uma sucata
:40:59
e o Solis trouxe este do depósito
por $14 000!