1:30:04
	Veronica!
1:30:20
	Roper, que se passa?
O que é?
1:30:36
	Falta-te algo, Roper?
Está comigo!
1:30:40
	Tu tens algo que me pertence...
E quero que mo devolvas.
1:30:45
	As quatro e um quarto, amanhã.
1:30:47
	Mare lsland, entrada norte,
a seguir a Dixon.
1:30:50
	Vais de carro até ao cais 16.
1:30:52
	Se aparecer mais polícia, mando-te
pedaços dela durante um mês...
1:31:00
	Ele vai matá-la de qualquer
modo...
1:31:03
	Se lhe levo as jóias,
mata-me a mim e a ela.
1:31:05
	Então que vais fazer?
1:31:07
	Scott, não posso fazer isso.
1:31:10
	O tipo é um psicopata
e tem a Ronnie!
1:31:12
	Só assim, poderei aproximar-me
dele.
1:31:14
	Vai ter com o tenente
ou com o promotor de justiça.
1:31:16
	Pedes-me para arriscar
o meu emprego!
1:31:18
	Eles não vão aprovar! Se envolvo
o Ministério, ela morre!
1:31:21
	Este tipo é um louco!
Matou o Sam e matá-la-á a ela!
1:31:23
	Só tenho esta oportunidade
de o abater. Mas sozinho.
1:31:26
	Se fosse a Mary, fazias o mesmo!
Violavas os regulamentos!
1:31:30
	E ou não verdade?
1:31:33
	Só espero que isso nunca
aconteça...
1:31:42
	Esta conversa nunca teve lugar...
1:31:45
	Nunca te vi hoje!
1:31:50
	Agora tenho de ir mijar...