:21:01
Kdo je ta úchvatná bytost?
:21:03
Serena Dawesová.
:21:05
Nádherná jako vdy.
:21:07
Snaím se.
:21:09
Bývala to kráska.
:21:11
Po manelovì smrti se vrátila
do Savannah...
:21:15
...a z budoáru si zøídila svùj
pomníèek.
:21:18
Seznámím vás.
:21:19
- Vypadá úasnì.
- Co je to za lidi?
:21:23
Rád tì vidím na nohou.
:21:27
Kvùli tobì
vstanu z postele kdykoli.
:21:35
Harry nám chce ukázat
svùj pøírùstek.
:21:41
To je pìtadvacítka.
:21:44
Takovou se odpráskl mùj manel.
:21:47
- Mùj taky.
- Coe?
:21:50
V televizi zrovna bìel western.
:21:54
Myslela jsem, e se støílí tam,
ale pak pøijdu a Lyman krvácí...
:21:58
...ve svém oblíbeném køesle.
:22:01
Vichni vìdìli,
e jsme se poøád hádali.
:22:04
Kdybych se zbranì dotkla,
la bych pøed soud.
:22:11
Jednoho dne...
:22:17
...nìkoho odbouchnu.
Tebe, nebo vás...
:22:27
- Je ta zbraò nabitá?
- Ano.
:22:31
S kým si chcete promluvit?
:22:32
S nìkým, kdo nestøílí.
:22:35
Omluvte mì na chvíli.
:22:57
Je z Napoleonova
korunovaèního koèáru.