:59:04
El hombre se sonroja.
Eres un encanto.
:59:07
¿Me haces un reconocimiento?
:59:11
Yo no tengo nada que ocultar.
:59:17
Espero que tengas
la American Express.
:59:20
Pero, ¿sabéis qué?
No me importa.
:59:22
La Muñeca ya tiene
a un chico blanco...
:59:25
...persiguiendo sus encantos.
:59:27
Foco, enfocad el proyector
allí. Allí mismo.
:59:31
¿Veis a ese guaperas blanco
de allí?
:59:34
Ha perseguido a la Muñeca
por toda Savannah para ligársela.
:59:39
El primer día que le vi,
llevaba rosas para la chica.
:59:42
Pero ya sabéis que...
:59:44
...no hay nada demasiado
bueno para ella.
:59:46
No hay nada demasiado bueno
para la Dama, hablo en serio.
:59:50
Si pillo a alguna de vosotras
zorras cerca de él...
:59:54
...tendréis que véroslas
con la Dama Chablis...
:59:58
...la Muñeca, la Emperatriz
y mi jodido punzón de hielo.
1:00:02
Así que, a ese, ni tocarlo.
1:00:06
Hola, cariñito.
1:00:08
¿Qué tal, Muñeca?
1:00:09
Muy bien.
¿Quién es ese chico guapo?
1:00:12
Joe Odom.
1:00:14
Encantada.
1:00:15
Es un placer. Te conozco.
Pasamos una noche juntos.
1:00:18
Sé más específico con la Muñeca.
Hay ciertas noches que no recuerdo.
1:00:23
Lo haré en otro momento.
1:00:26
Necesito otra copa.
Os dejaré solos. Señora.
1:00:30
Gracias. Luego hablamos,
caballero sentimental.
1:00:34
Date prisa.
1:00:36
No digas eso.
Quiero pasar un rato contigo.
1:00:39
¿Cómo estás?
1:00:40
Bien, cariño. Sigo ocultando mi dulce.
¿Te lo desenvuelvo?
1:00:44
- No hace falta.
- ¿Seguro?
1:00:46
Aún no. Digo, nunca.
1:00:48
- Es pequeñito.
- Por favor.
1:00:49
Como una chocolatina.
1:00:51
Algunos no lo necesitan.
1:00:54
Bien, de acuerdo.
Pero tengo algo que contarte.
1:00:57
Tengo que contarte.
Tengo a mi novio número cuatro.