:15:03
Juguemos a "¿Dónde está Shelton?"
:15:06
No sé qué intenta demostrar
el Sr. Seiler, pero supongo...
:15:11
Juguemos todos.
Shelton Williams...
:15:15
...es el gato atigrado del acusado.
:15:18
Bien, Detective...
:15:21
...juguemos a
"¿Dónde está Shelton?"
:15:25
Le daré una pista.
:15:28
Mire la alfombra.
:15:35
¿Es la respuesta un sí?
:15:39
Prueba 22 de la acusación.
:15:43
Un gato atigrado.
:15:44
¿Tiene a Shelton en nómina?
:15:51
He oído hablar de ladrones felinos.
:15:53
¿Ese es detective?
:15:56
No sea ridículo.
:15:58
Le diré qué es ridículo.
:16:00
Decir que el lugar del crimen
estaba controlado.
:16:03
Eso es ridículo.
:16:06
Siete, no, ocho personas,
y un gatito paseándose por el cuarto...
:16:12
¿A eso lo llama controlado?
:16:24
Salíamos mucho juntos.
:16:26
Billy tenía coche
y me llevaba en él.
:16:31
Sr. Tucker,
¿tiene Vd. Conocimiento propio...
:16:34
...de la relación que había
entre Billy Hanson y...
:16:38
...Jim Williams?
:16:40
Protesto.
:16:41
Protesto, Señoría.
:16:46
Acérquense un momento al estrado.
:16:54
¿Por qué protesta?
:16:57
Si ese chico dice
lo que creo que dirá...