:20:00
¿Billy tomó...
:20:01
...una sobredosis de drogas?
:20:05
¿Cuándo?
:20:09
Un mes antes de que le matara.
:20:14
Y Jim Williams...
:20:16
...le acompañó al hospital.
Le salvó la vida.
:20:19
Si le quería muerto...
:20:21
...¿por qué haría eso?
:20:23
No lo sé.
:20:26
Supongo...
:20:28
¿Mantuvo Vd...
:20:30
...relaciones con Billy?
:20:33
No. No, señor.
:20:39
¿Es Vd. Mismo homosexual?
:20:43
Protesto.
:20:46
¿Relevancia?
:20:48
Vd. Abrió esa puerta.
:20:50
Es válido para uno y otro.
:20:53
La permitiré.
:20:56
Gracias, Señoría.
:21:00
¿Repito la pregunta, George?
:21:02
La taquígrafa puede leérsela.
:21:05
No, señor. No soy marica.
:21:15
He tenido alguna experiencia,
pero...
:21:18
...ya lo he dejado.
:21:21
¿Lo ha dejado?
:21:22
Sí, señor.
:21:24
¿Le importaría explicarle
al jurado qué significa?
:21:29
Está mal.
:21:30
Lo dice la Biblia.
:21:33
También dice que está mal mentir.
:21:38
Dígame, ¿cuánto hace que lo dejó?
:21:44
Casi tres semanas.
:21:49
Enhorabuena, George.
:21:53
Te felicito.
:21:59
No hay más preguntas, Señoría.