:19:09
Minerva.
:19:14
Dígame...
:19:16
...¿conocía muy bien a Billy Hanson?
:19:19
¿Qué clase de amigos eran?
:19:22
Sí, señor.
:19:23
Era el mejor amigo que tenía.
:19:26
Nos veíamos a todas horas.
:19:29
Lo haría todo por mí.
:19:31
Y Vd. Lo haría todo por él.
:19:34
Si insinúa que miento,
no es cierto.
:19:37
Tranquilo, joven.
:19:39
Todo cuanto digo es verdad.
:19:41
Claro. No hay razón para
lo contrario. Eso buscamos aquí.
:19:47
¿Conocía bien a Jim Williams?
No lo conoció en persona, ¿verdad?
:19:53
Nunca fuimos presentados.
:19:55
Pero estaba junto a él
en urgencias cuando la sobredosis.
:20:00
¿Billy tomó...
:20:01
...una sobredosis de drogas?
:20:05
¿Cuándo?
:20:09
Un mes antes de que le matara.
:20:14
Y Jim Williams...
:20:16
...le acompañó al hospital.
Le salvó la vida.
:20:19
Si le quería muerto...
:20:21
...¿por qué haría eso?
:20:23
No lo sé.
:20:26
Supongo...
:20:28
¿Mantuvo Vd...
:20:30
...relaciones con Billy?
:20:33
No. No, señor.
:20:39
¿Es Vd. Mismo homosexual?
:20:43
Protesto.
:20:46
¿Relevancia?
:20:48
Vd. Abrió esa puerta.
:20:50
Es válido para uno y otro.
:20:53
La permitiré.
:20:56
Gracias, Señoría.