:18:01
Le compró un coche y ropa
por acostarse con él.
:18:06
¿Por acostarse? ¿Por...
:18:09
...tener relaciones sexuales?
:18:11
Sí, señor.
:18:16
¿Tuvieron Billy y Williams...
:18:19
...discrepancias...
:18:20
...que Vd. Sepa?
:18:22
Todo el tiempo.
:18:24
Jim se cabreaba con Billy por...
:18:27
...cualquier cosa.
:18:30
Era muy celoso de Billy.
:18:33
¿Y qué sentimientos,
si los había...
:18:36
...tenía Billy hacia el acusado?
:18:41
Jim es un hombre rico y poderoso.
:18:44
Billy le temía un poco, supongo.
:18:51
Gracias.
:19:09
Minerva.
:19:14
Dígame...
:19:16
...¿conocía muy bien a Billy Hanson?
:19:19
¿Qué clase de amigos eran?
:19:22
Sí, señor.
:19:23
Era el mejor amigo que tenía.
:19:26
Nos veíamos a todas horas.
:19:29
Lo haría todo por mí.
:19:31
Y Vd. Lo haría todo por él.
:19:34
Si insinúa que miento,
no es cierto.
:19:37
Tranquilo, joven.
:19:39
Todo cuanto digo es verdad.
:19:41
Claro. No hay razón para
lo contrario. Eso buscamos aquí.
:19:47
¿Conocía bien a Jim Williams?
No lo conoció en persona, ¿verdad?
:19:53
Nunca fuimos presentados.
:19:55
Pero estaba junto a él
en urgencias cuando la sobredosis.