:57:02
...ha mentido desde el inicio
sobre las bolsas en las manos.
:57:09
¿Y les sorprende...
:57:12
...que un detective mienta?
:57:15
Claro que lo hará.
:57:17
No es un mal hombre.
:57:19
¿Cómo iba a jugar con las cartas...
:57:22
...que le han dado
de una baraja de mentiras?
:57:27
Si Jim Williams...
:57:29
...es culpable de algo...
:57:32
...es de tener malas amistades.
:57:35
Pero no se le juzga por eso.
:57:39
Si no les gusta...
:57:41
...o no están de acuerdo
con su estilo de vida...
:57:45
...piensen lo siguiente:
:57:47
Tratamos cada día con gente así.
:57:49
Unos son buenos...
:57:50
...otros son malos.
:57:53
Son parte de la comunidad.
:57:57
No pueden juzgar a alguien por eso.
:58:00
Es la voluntad de Dios.
:58:02
Que Dios le juzgue por eso.
:58:06
Y Vds., buena gente...
:58:08
...juzguen esto.
:58:12
Venga, vamos.
:58:17
Dejénle marcharse a casa.
:58:23
Ya tiene bastante.
:58:30
Gracias.