:56:00
Yo sí.
:56:02
Y se me ocurrió...
:56:04
...que si un guionista...
:56:06
...fuera a Perry Mason y le dijera...
:56:08
..."Tenga, Sr. Raymond Burr, ahí
tiene una historia como esta".
:56:12
¿Saben qué creo que diría?
:56:14
Creo que Raymond diría...
:56:16
"No es una historia muy buena.
:56:19
No necesitaría ser
muy buen abogado...
:56:22
...para hacer exculpar
a ese hombre".
:56:25
Tendría razón.
:56:28
Porque...
:56:29
...según todas las pruebas,
Jim Williams es inocente.
:56:35
Pero no soy Perry Mason.
:56:38
No soy un abogado televisivo.
:56:41
Así que he de arañar
y desgarrar el caso de la acusación...
:56:46
...para intentar reducirlo a la nada.
:56:50
Y que me cuelguen
si no lo he hecho.
:56:54
Pues la base misma de la acusación
se ha hecho añicos.
:56:59
Si pensamos que
el Detective Boone...
:57:02
...ha mentido desde el inicio
sobre las bolsas en las manos.
:57:09
¿Y les sorprende...
:57:12
...que un detective mienta?
:57:15
Claro que lo hará.
:57:17
No es un mal hombre.
:57:19
¿Cómo iba a jugar con las cartas...
:57:22
...que le han dado
de una baraja de mentiras?
:57:27
Si Jim Williams...
:57:29
...es culpable de algo...
:57:32
...es de tener malas amistades.
:57:35
Pero no se le juzga por eso.
:57:39
Si no les gusta...
:57:41
...o no están de acuerdo
con su estilo de vida...
:57:45
...piensen lo siguiente:
:57:47
Tratamos cada día con gente así.
:57:49
Unos son buenos...
:57:50
...otros son malos.
:57:53
Son parte de la comunidad.
:57:57
No pueden juzgar a alguien por eso.