:27:00
depuis toutes petites.
Elle croyait qu'elle n'y arriverait pas.
:27:04
Elle n'avait aucun souci à se faire.
:27:07
Vous savez quoi, chérie?
Je lui ai dit la même chose.
:27:10
Si Vanessa Williams peut tromper
le comité de Miss America...
:27:14
ce n'est pas un peu de tapin
à Atlanta...
:27:17
qui fera tiquer un petit comité
d'organisation à Savannah.
:27:22
Et elle a réussi.
J'en suis si heureuse.
:27:26
Pouvez-vous garder mon sac?
:27:29
Philip et moi allons troubler
l'ordre public.
:27:32
Qu'est-ce que tu en dis?
:27:33
Allons troubler l'ordre public.
Allez.
:28:34
Bon sang!
:28:41
Voulez-vous m'excuser un instant?