Midnight in the Garden of Good and Evil
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
MoIim vas?
Možete Ii me sIikati s Ugom?

:08:04
Krasno.
:08:05
HvaIa.
:08:08
U redu. Smiješak.
:08:12
HvaIa. Dobar pas.
:08:15
HvaIa vam puno.
:08:16
HvaIa vama.
:08:19
Što god mi uèiniIi, g. KeIso. . .
:08:22
. . .Uga æe biti sIavniji od nas.
:08:25
On je sveuèiIišna maskota.
:08:26
- ''BuIdog iz Georgije. ''
- Stvarno?

:08:29
GIupa primjedba,
no onaj èovjek je rekao da šeta psa.

:08:34
Kakvog psa?
:08:36
G. GIover je radio kod odvjetnika.
:08:38
G. Bouhan je oporukom odredio
da g. GIover bude pIaæen. . .

:08:43
. . . 1 5$ tjedno za šetanje Patricka,
njegova Iabradora.

:08:46
No. . .
:08:48
. . .gdje je Patrick?
:08:49
Patrick nas je napustio 2 godine
nakon g. Bouhana, oko 1 974.

:08:54
- Pas je umro.
- Tako je.

:08:57
A zašto g. GIover ne šeta Uga?
:09:02
A tko bi tada šetao Patricka?
:09:08
Jasno.
:09:12
- Evo nas.
- Ovo je vaša kuæa?

:09:14
Sagradio ju je generaI Hugh Mercer
1 860., no nije tu nikad živio.

:09:19
Pradjed Johnnyja Mercera.
:09:21
Tekstopisca?
:09:22
Sin Savannahe.
:09:24
Koja vam je njegova
najomiIjenija skIadba?

:09:27
Moja majka je obožavaIa
''FooIs Rush In. ''

:09:30
Vaša majka.
:09:32
Uistinu.
:09:33
Rado bih vam sve pokazao,
no u tijeku su pripreme za zabavu.

:09:39
Zar nije zabava sutra naveèer?
:09:41
Bit æe dvije zabave.
:09:43
Veèeras je za neženje.
Samo za muškarce.

:09:47
ŽeIite Ii doæi?
:09:49
Rado bih pisao o tome.
:09:51
Žao mi je. Privatno je.
Zabranjeno za novinare.

:09:54
ŽeIite Ii vidjeti moju radionicu?
U Ijetnikovcu je.


prev.
next.