:23:01
Posjedujete dojmIjivu zbirku.
:23:03
Ne, g. KeIso. To nije zbirka,
to je moj dom.
:23:07
- Faberge?
- Zanima me maIo.
:23:10
MaIo? Tri jaja. . .
:23:12
. . .kutija s draguIjima
i pozIaæeni aIbum.
:23:15
Èak bi i car NikoIa
bio zadovoIjan s tim.
:23:21
Zar ne?
:23:22
Priznajem.
:23:25
eIite Ii vidjeti neto maIo. . .
:23:27
. . .neuobièajenoga?
:23:29
VrIo rado.
:23:36
Draga majko.
:23:38
- ZabavIja se?
- Predivno je.
:23:41
John KeIso.
:23:43
On je pisac, majko.
:23:53
To nazivamo saIonom za pIes.
:24:00
To je ta skupocjena reIikvija?
:24:02
VrIo rijetka reIikvija.
:24:08
To je bode kojim je princ Josupov. . .
:24:11
. . .usmrtio Raspuèina.
:24:16
Otkinuo mu je pimpek i jaja.
:24:18
Istinito. . .
:24:20
. . .i pomaIo izopaèeno, zar ne?
:24:23
PomaIo.
:24:28
Njemaèki Luger?
:24:29
PaIjivo, napunjen je.
BiIi smo opIjaèkani.
:24:33
Svi imaju napunjeno oruje.
:24:37
Vaa obiteIj oduvijek
sakupIja zbirke?
:24:40
Uètiv naèin za pitati
da Ii sam nasIijedio bogatstvo.
:24:44
- Jeste Ii?
- Ne.
:24:47
Roðen sam u Gordonu, u Georgiji,
maIom mjestu kraj Macona.
:24:50
Otac mi je bio brijaè,
a ponekad i zidar.
:24:53
Majka mi je biIa tajnica.
:24:54
Novac sam stekao u
posIjednjih 1 1 godina.
:24:57
Da, ja sam. . .