Midnight in the Garden of Good and Evil
prev.
play.
mark.
next.

1:02:11
Što se dogaða?
1:02:12
Ubojstvo s umišIjajem.
1:02:14
ŽeIe ga doživotno maknuti.
1:02:18
SUDNICA
OKRUGA CHATHAM

1:02:22
Èasni Sude. . .
1:02:24
. . .zajednica koja nas je izabraIa. . .
1:02:27
. . .ne bi biIa zadovoIjna da
osIobodimo bogataša. . .

1:02:31
. . .optuženog za
ubojstvo s umišIjajem.

1:02:34
I imaIi bi pravo.
1:02:37
SUDAC
SAMUEL L. WHITE

1:02:39
U redu, gospodo.
1:02:41
PažIjivo sam sasIušao
vaša obrazIoženja.

1:02:44
G. WiIIiams je optužen
za težak zIoèin. . .

1:02:49
. . .i ne mogu dozvoIiti
Da se brani sa sIobode.

1:02:53
AIi mogu ubrzati istragu. . .
1:02:56
. . .i pribIižiti suðenje.
1:02:58
To je sve.
1:03:12
IzgIeda da æe biti dovoIjno
materijaIa za knjigu.

1:03:22
Da Ii je svjestan ozbiIjnosti
situacije?

1:03:26
Vama je jasno, meni takoðer. . .
1:03:29
. . .a nakon noæi u zatvoru
i on æe shvatiti.

1:03:38
BIRAJTE
FINLEYJA LARGENTA

1:03:43
Što vas muèi?
1:03:44
RekIi ste Sonnyju da sam èuo
BiIIyja kako vam prijeti.

1:03:48
I vi ste mu prijetiIi.
Ako svjedoèim. . .

1:03:51
Nisam mu prijetio.
1:03:52
Upozorio sam ga.
1:03:54
Bio je nasiIna osoba.
Pijanica i narkoman.

1:03:57
NasiIno je upao i
zahtijevao novac. . .


prev.
next.