:56:00
Lavori qui?
:56:01
Come vedi!
:56:03
Non c'è niente di male.
:56:05
Oh, grazie.
:56:25
Sono belli.
:56:27
Vuoi mandare dei fiori?
:56:30
Credo di sì.
Non ne sono sicuro.
:56:32
E' una storia complicata.
:56:34
Per chi sono?
:56:36
Che tipo è?
:56:38
Non la conosco ancora molto bene.
:56:40
Le rose sono le più gradite.
:56:41
Sarebbe presuntuoso da parte mia.
:56:43
Cosa ne dici...
:56:45
...di una stella di Natale?
:56:46
Sono perenni però,
potrebbe fraintendere.
:56:49
- Troppo impegnative?
- E' difficile dirlo.
:56:52
E' davvero complicato.
:56:55
Cosa ne dici di una petunia?
:56:57
Sono belle, non impegnano,
hanno un buon profumo...
:57:01
...e dopo 3 giorni le butti via.
:57:03
E' quello che stavi cercando?
:57:09
Mi dispiace, non ne abbiamo più.
:57:21
Andiamo, Lewis.
Andiamo.
:57:26
Andiamo.
:57:29
Salve, amico yankee.
:57:33
Sembra proprio
una batteria scarica.
:57:40
Quella della compagnia dei tour
me l'ha appioppato...
:57:43
...per così dire.
:57:45
Dove andiamo?
:57:48
A uno spettacolo dal vivo.
:57:51
Andiamo, Lewis.
:57:53
Bravo cavallino.
:57:55
Ehi. Troia!
:57:56
Ehi, troia!
:57:58
Tutti insieme. Ditelo seriamente.
Tutti insieme. "Ehi, troia"!