:57:01
...e dopo 3 giorni le butti via.
:57:03
E' quello che stavi cercando?
:57:09
Mi dispiace, non ne abbiamo più.
:57:21
Andiamo, Lewis.
Andiamo.
:57:26
Andiamo.
:57:29
Salve, amico yankee.
:57:33
Sembra proprio
una batteria scarica.
:57:40
Quella della compagnia dei tour
me l'ha appioppato...
:57:43
...per così dire.
:57:45
Dove andiamo?
:57:48
A uno spettacolo dal vivo.
:57:51
Andiamo, Lewis.
:57:53
Bravo cavallino.
:57:55
Ehi. Troia!
:57:56
Ehi, troia!
:57:58
Tutti insieme. Ditelo seriamente.
Tutti insieme. "Ehi, troia"!
:58:02
Ehi, troia!
:58:04
Sì. Sono una troia
e ne sono orgogliosa.
:58:07
Mamma mia! Sto sudando di brutto
e lo faccio per voi, ragazzi bianchi.
:58:11
Ma voglio che vediate che
questa ragazza lavora duro per voi...
:58:15
Scusa, tesoro.
:58:17
Scusa.
:58:20
Oh, mio Dio!
:58:22
Niente "Oh, mio Dio", dolcezza!
Dovresti dire "Oh, lmperatrice"!
:58:25
State pomiciando fin da quando
sono salita sul palco!
:58:29
Ma guarda che dolce, pura creatura.
Adoro queste puttanelle, tesoro.
:58:33
O è lui che è uno stallone,
o sei tu che sei sempre arrapata.
:58:40
E' il tuo ragazzo?
Tuo marito?
:58:42
Mio marito.
:58:44
E cosa fa per vivere
questo omaccione?
:58:46
E' un dottore.
:58:48
Un dottore?
:58:49
Tira fuori le unghie allora, ragazzina,
perché se è un ginecologo te lo rubo.
:58:54
Dico sul serio.
:58:57
E' mio. Un dottore! Affila
quelle unghie perché te lo rubo!