:58:02
Ehi, troia!
:58:04
Sì. Sono una troia
e ne sono orgogliosa.
:58:07
Mamma mia! Sto sudando di brutto
e lo faccio per voi, ragazzi bianchi.
:58:11
Ma voglio che vediate che
questa ragazza lavora duro per voi...
:58:15
Scusa, tesoro.
:58:17
Scusa.
:58:20
Oh, mio Dio!
:58:22
Niente "Oh, mio Dio", dolcezza!
Dovresti dire "Oh, lmperatrice"!
:58:25
State pomiciando fin da quando
sono salita sul palco!
:58:29
Ma guarda che dolce, pura creatura.
Adoro queste puttanelle, tesoro.
:58:33
O è lui che è uno stallone,
o sei tu che sei sempre arrapata.
:58:40
E' il tuo ragazzo?
Tuo marito?
:58:42
Mio marito.
:58:44
E cosa fa per vivere
questo omaccione?
:58:46
E' un dottore.
:58:48
Un dottore?
:58:49
Tira fuori le unghie allora, ragazzina,
perché se è un ginecologo te lo rubo.
:58:54
Dico sul serio.
:58:57
E' mio. Un dottore! Affila
quelle unghie perché te lo rubo!
:59:04
Guarda come arrossisce.
Ma che carino che sei!
:59:07
Vuoi visitarmi?
:59:11
Non ho nulla da nascondere.
:59:17
Spero tu abbia
un'American Express, tesoro!
:59:20
Ma non preoccupatevi,
non importa.
:59:22
Perché questa Bambola
ha già il suo uomo bianco...
:59:25
...che corre dietro ai suoi tesori.
:59:27
Puntate la luce là. Prego.
Proprio là.
:59:31
Vedete quel bel
ragazzo bianco? Proprio quello là.
:59:34
Ha rincorso questa Bambola
per tutta Savannah cercando di sedurla.
:59:39
Il primo giorno che lo vidi,
aveva delle rose per questa ragazza.
:59:42
E voi sapete bene...
:59:44
...che niente è troppo bello
per questa Bambola.
:59:46
Niente di meglio per Madame.
E sto parlando sul serio.
:59:50
Se vedo una di voi puttanelle
ronzargli intorno...
:59:54
...sappiate che dovrete
fare i conti con Madame Chablis...
:59:58
...la Bambola, l'lmperatrice
e il mio fottuto punteruolo!