:55:08
Abitiamo tutti a Savannah.
:55:10
A volte ci incontriamo per la strada.
:55:13
Ci salutiamo.
:55:15
Sorridiamo. Ci facciamo gesti.
:55:18
Ma anche se non ci conosciamo...
:55:21
...abbiamo una cosa in comune.
:55:24
Questa splendida città.
In cui abitiamo tutti.
:55:28
Da abitante di Savannah...
:55:30
...a voi 12...
:55:32
...vi ringrazio
per vostro il senso civico...
:55:36
...per la vostra diligenza.
:55:37
E qui. In quest'aula...
:55:40
...per la vostra attenzione.
:55:41
Vi ho visto prendere appunti.
:55:45
La pubblica accusa
iniziò questo processo...
:55:48
...citando uno di nome Hobbes.
:55:51
Non so chi sia...
:55:53
...ma...
:55:54
...so chi è Perry Mason.
:55:58
Vedete Perry Mason?
:56:00
Lo sì.
:56:02
Mi viene da pensare...
:56:04
...se uno scrittore
per la televisione...
:56:06
...dicesse a Perry Mason...
:56:08
..."Sig. Raymond Burr,
ecco una storia per lei".
:56:12
Sapete cosa direbbe?
:56:14
Il vecchio Raymond direbbe...
:56:16
"Non è una buona storia.
:56:19
Non devo essere un buon avvocato...
:56:22
...per far assolvere quell'uomo".
:56:25
Ed è così!
:56:28
Perché...
:56:29
...in base alle prove
Jim Williams è innocente.
:56:35
Ma non sono Perry Mason.
:56:38
Non sono un avvocato della TV.
:56:41
Io devo lottare, indagare ed interrogare
per controbattere il caso dell'accusa...
:56:46
...per cercare
di ridurlo a un niente.
:56:50
E l'ho fatto, eccome!
Guai a chi pensa il contrario!
:56:54
Perché le fondamenta stesse del caso
sono cadute in mille pezzi.
:56:59
Se pensate
come l'agente Boone...