:04:02
Nee.
:04:26
Mr. Kelso ?
:04:27
Bent U Mr. Kelso ?
:04:29
Ik ben Lorene Baxter.
Welkom in Savannah.
:04:33
Town & Country
is m'n lievelingsblad.
:04:37
Hemel, waar zijn m'n manieren ?
Wat wilt U drinken ?
:04:41
Als het maar koud is.
:04:49
Mr. Williams restaureerde dit huis.
:04:52
Hij redde veel huizen van de sloop.
:04:57
Het koetshuis is voor Jims cliënten.
:05:00
En voor gasten zoals U.
:05:13
Hij is er.
:05:17
Welkom, Mr. Kelsy.
:05:19
- Neem me niet kwalijk, Mr. Kelso ?
- John Kelso
:05:22
Ik ben Betty Harty.
:05:24
Sonny verwacht U al.
:05:26
Ik kom voor Jim Williams.
:05:28
Sonny is z'n advocaat.
:05:34
Kijk aan.
:05:36
Kom binnen, makker.
:05:38
John Kelso.
:05:40
Welkom in onze toko.
Ga zitten.
:05:51
Ik hoor het wel van je.
:05:56
- Goede reis gehad ?
- Prima, Mr. Williams zei....
:05:59
Hij komt zo.
Eerst even een contractje.