:22:01
Ons huwelijk was een ramp.
:22:04
Als ik dat wapen had aangeraakt,
was ik van moord verdacht.
:22:11
Op een mooie dag...
:22:17
... schiet ik iemand neer.
Eerst jou. Of jou.
:22:27
- Is ie geladen ?
- Zeker.
:22:31
Met wie wil je praten ?
:22:32
Met iemand die niet gaat schieten.
:22:35
Neem me niet kwalijk.
:22:57
Van de koets van Napoleon.
:23:01
Indrukwekkende collectie.
:23:03
Nee, geen collectie.
Het is mijn huis.
:23:07
- Fabergé ?
- Kleine hobby van me.
:23:10
Kleine hobby ? Drie eieren...
:23:12
... een juwelenkistje
en een bladgouden album.
:23:15
Tsaar Nicholaas zelf had niet
eens zoveel Fabergé's.
:23:21
Of niet soms ?
:23:22
Dat geef ik toe.
:23:25
Wil je iets zien dat nog...
:23:27
... uitzonderlijker is ?
:23:29
Heel graag.
:23:36
Dag, moeder.
:23:38
- Vermaak je je ?
- Ik vind het enig, schat.
:23:41
John Kelso.
:23:43
Een schrijver.
:23:53
Dit noemen we de balzaal.