1:01:02
- O ja ?
- Jawel.
1:01:03
Een lang, blond stuk.
1:01:07
Hij is monteur op Abercorn Street.
1:01:10
- Ik weet waar dat is.
- Hij behandelt me als een koningin.
1:01:13
Serieus, als een echte vrouw.
1:01:17
Beloof me, als je hem ontmoet,
wat ik betwijfel...
1:01:20
... mag je hem nooit m'n "W" vertellen.
1:01:24
- Hij heeft geen idee.
- Je "W" ?
1:01:25
Je weet wel, m'n Waarheid.
1:01:27
Dat ik m'n lolly verstop.
1:01:29
Hij heeft geen idee,
dus niets zeggen.
1:01:34
- Beloof het.
- Komt hij er niet achter ?
1:01:37
Hij merkt het pas
als ik er klaar voor ben.
1:01:39
Jij merkte eerst toch ook niets.
1:01:41
Maar ik zocht je snoepgoed niet.
1:01:43
Je snuffelde wel rond.
1:01:45
- Niet naar snoepgoed.
- Wat kom je dan doen ?
1:01:48
Ik wil je interviewen
1:01:50
Je show was geweldig.
1:01:51
Dus je wilt me interviewen ?
1:01:53
Heel graag.
1:02:11
Hoe ging het ?
1:02:12
Het wordt een proces
voor moord.
1:02:14
Ze willen hem levenslang geven.
1:02:18
CHATHAM COUNTY
RECHTBANK
1:02:22
Edelachtbare...
1:02:24
... de gemeente die ons
heeft benoemd...
1:02:27
... ziet niet graag dat een rijke,
verdacht van moord...
1:02:31
... op borgtocht vrijkomt.
1:02:34
En terecht.
1:02:37
RECHTER
SAMUEL L. WHITE
1:02:39
Goed, heren...
1:02:41
... ik heb de argumenten
aangehoord.
1:02:44
Mr. Williams staat terecht
voor een zwaar geweldsmisdrijf.
1:02:49
Daarom laat ik hem niet vrij
op borgtocht.
1:02:53
Maar ik zal zorgen dat de zaak...
1:02:56
... snel voorkomt.
1:02:58
Daar laat ik het bij.