1:37:31
Goedenavond.
1:37:34
Is deze plaats bezet ?
1:37:36
Nee, mevrouw.
1:37:37
Zeg maar Chablis. En jij ?
1:37:41
Philip. De escorte van....
1:37:43
Ah, een escorte.
1:37:45
Werk je voor een escortebureau ?
1:37:47
Nee, ik begeleid m'n zus.
1:37:49
Doe je het met haar ?
1:37:52
Haar vriendje wilde niet meekomen
dus moest ik wel.
1:37:57
Ik wil je iets vragen:
1:38:00
... ben je ooit gearresteerd ?
1:38:03
Toe nou.
1:38:04
Nou ja, half. Ik was...
1:38:06
... dronken en verstoorde
de openbare orde.
1:38:10
Ordeverstoring ?
1:38:13
Verstoor mij maar, schat.
1:38:18
U hebt zo'n enige jurk.
1:38:20
Dit afdankertje ?
1:38:23
Hij is erg charmant.
1:38:25
Dank je wel.
1:38:27
Wiens gast bent U ?
1:38:29
Ik ben hier met m'n nicht...
1:38:35
... m'n nicht...
1:38:37
... La Vella.
1:38:38
La Vella !
1:38:40
Ze is een aardige meid.
1:38:42
Vind ik ook. Ze droomt
al van dit bal sinds...
1:38:46
... haar jeugd. Ze was bang
voor de selectie.
1:38:50
Daar hoefde ze niet bang voor te zijn.
1:38:53
Schat, dat zei ik nou ook.
1:38:56
Als een Vanessa Williams
Miss Amerika kan worden...
1:38:59
... wat maken haar geile avontuurtjes...