1:38:00
... ben je ooit gearresteerd ?
1:38:03
Toe nou.
1:38:04
Nou ja, half. Ik was...
1:38:06
... dronken en verstoorde
de openbare orde.
1:38:10
Ordeverstoring ?
1:38:13
Verstoor mij maar, schat.
1:38:18
U hebt zo'n enige jurk.
1:38:20
Dit afdankertje ?
1:38:23
Hij is erg charmant.
1:38:25
Dank je wel.
1:38:27
Wiens gast bent U ?
1:38:29
Ik ben hier met m'n nicht...
1:38:35
... m'n nicht...
1:38:37
... La Vella.
1:38:38
La Vella !
1:38:40
Ze is een aardige meid.
1:38:42
Vind ik ook. Ze droomt
al van dit bal sinds...
1:38:46
... haar jeugd. Ze was bang
voor de selectie.
1:38:50
Daar hoefde ze niet bang voor te zijn.
1:38:53
Schat, dat zei ik nou ook.
1:38:56
Als een Vanessa Williams
Miss Amerika kan worden...
1:38:59
... wat maken haar geile avontuurtjes...
1:39:03
... dan uit bij de selectie
voor een bal...
1:39:06
... in Savannah ?
1:39:08
Ik ben blij dat ze er doorkwam.
1:39:12
Wilt U op m'n tasje passen ?
1:39:15
We gaan wat orde verstoren.
1:39:17
Wat denk jij ?
1:39:19
Kom mee.