1:47:01
Alleen marihuana.
1:47:04
Ik ben een braaf meisje.
1:47:06
Ik snap het.
1:47:08
Wat voor effect hadden die drugs...
1:47:12
... op de verhouding...
1:47:15
... tussen Corinne en Billy ?
1:47:17
Als Billy high was,
kon hij gewelddadig worden.
1:47:22
Gewelddadig, als hij high was.
1:47:24
Wat bedoelt U met gewelddadig ?
1:47:27
Ik kan het zelfs laten zien.
1:47:30
Kijk maar naar m'n rijbewijs.
1:47:33
- Wacht even.
- Protest.
1:47:35
Dit is ongepast.
1:47:36
Blijf kalm...
1:47:38
... ik regel dit.
1:47:39
Wacht even.
1:47:40
Dit is niet toegestaan.
1:47:44
Wilt U dat voorwerp oprapen ?
1:47:46
Hij had me geslagen.
M'n oog was bont en blauw.
1:47:50
De jury moet dit incident vergeten.
1:47:54
Let niet op die foto.
1:47:58
Maar, het is de waarheid.
1:48:00
Edelachtbare, de mensen....
1:48:02
U houdt zich stil.
1:48:04
We doen dit volgens de regels.
1:48:07
Gaat U zitten, Mr. De Veau.
1:48:08
Mej.. Ik ben ongetrouwd.
1:48:11
Mej. De Veau, of wat dan ook.
1:48:13
Gaat U zitten.
1:48:15
Wordt nou niet kwaad.
1:48:18
Luister goed.
1:48:20
Ik leid deze rechtbank, niet U.
1:48:23
Het gaat hier zo:
1:48:25
... de advocaten stellen vragen...
1:48:28
... en U beantwoordt ze.
1:48:30
Als ik "stop" zeg, stopt U.
1:48:32
Als ik "zit" zeg, gaat U zitten.
1:48:35
U mag niet direct
met de jury praten.
1:48:38
U mag geen voorwerpen of...
1:48:40
... foto's laten zien. Begrepen ?
1:48:45
Ik begrijp het.
1:48:52
Ik heb okrasoep van Mevr. Wright.
1:48:55
En sigaretten.
1:48:58
Bedankt
1:48:59
Hoe staat het met onze getuigen ?