:24:01
Se são negras, devem ser
feíssimas, querido!
:24:05
Leva-me!
:24:06
- Leva-me.
- Pára com isso!
:24:08
Leva-me!
:24:09
- Pára!
- Por favor, leva-me!
:24:42
É um prazer tê-lo connosco.
:24:45
É o nosso quadragésimo baile.
:24:47
É encantador.
:24:54
Quase atingimos o prestígio
do baile dos brancos.
:25:00
Parabéns.
:25:46
Boa-noite.
:25:49
Este lugar está ocupado?
:25:51
- Não, minha senhora.
- Não me chame senhora.
:25:53
O meu nome é Chablis. E o teu?
:25:55
Phillip, sou acompanhante.
:25:58
Acompanhante?
:25:59
Trabalhas para algum serviço?