:55:08
Somos todos gente de Savannah.
:55:10
Os nossos caminhos cruzam-se
às vezes.
:55:13
Saudamo-nos.
:55:15
Um sorriso aqui. Um aceno acolá...
:55:18
...E ainda que não nos conheçamos...
:55:21
...temos uma coisa em comum.
:55:24
Esta cidade linda em que vivemos.
:55:28
E como habitante de Savannah...
:55:30
...aos 12...
:55:32
...queria agradecer-vos
pelo vosso orgulho cívico...
:55:36
...pela vossa diligência...
:55:37
...e aqui. Nesta sala de audiências...
:55:40
...pela vossa absoluta atenção.
:55:41
Reparei que tomavam notas.
:55:45
A Acusação começou o julgamento...
:55:48
...fazendo uma citacão de Hobbes.
Ç
:55:51
Não sei quem é...
:55:53
...mas...
:55:54
...sei quem é o Perry Mason.
:55:58
Vêem o Perry Mason?
:56:00
Eu vejo.
:56:02
E ocorreu-me...
:56:04
...que se um argumentista...
:56:06
...fosse ter com o Perry Mason
e dissesse...
:56:08
..."Aqui tem esta história,
Sr. Raymond Burr."
:56:12
Sabem o que penso que ele diria?
:56:14
Penso que o velho Raymond diria...
:56:16
..."Essa história não vale nada.
:56:19
Não é preciso um bom advogado...
:56:22
...para conseguir uma absolvição."
:56:25
E teria toda a razão!
:56:28
É que...
:56:29
...analisadas as provas,
Jim Williams é inocente!
:56:35
Mas eu não sou o Perry Mason.
:56:38
Não sou um advogado da televisão.
:56:41
Por isso, tenho de examinar
atentamente o caso da Acusacão...
ç
:56:46
...para o reduzir a nada.
:56:50
E diabos me levem, se não o fiz!
:56:54
O caso da Acusacão
ç
está totalmente por terra.
:56:59
Quando pensamos
que o Detective Boone...