Midnight in the Garden of Good and Evil
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Da sam dodirnula oružje,
optužili bi me za ubistvo.

:22:09
Jednog æu dana...
:22:15
...ubiti nekoga.
Mogu zapoèeti s vama. Ili vama.

:22:25
- Da li je napunjen?
- Oh, da.

:22:28
Kome da se pridružimo?
:22:30
Tamo gde nam ne preti pucnjava.
:22:33
Oprostite na tren.
:22:55
To je s Napoleonovog krunisanja.
:22:58
Posedujete impresivnu zbirku.
:23:01
Ne, g. Kelso. To nije zbirka,
to je moj dom.

:23:05
- Faberže?
- Zanima me malo.

:23:07
Malo? Tri jaja...
:23:10
...kutija s draguljima i pozlaæeni album.
:23:13
Èak bi i car Nikola bio zadovoljan s tim.
:23:19
Zar ne?
:23:20
Priznajem.
:23:22
Želite li videti nešto malo...
:23:25
...neuobièajenoga?
:23:27
Vrlo rado.
:23:34
Draga majko.
:23:36
- Zabavljaš se?
- Predivno je.

:23:39
Džon Kelso.
:23:41
On je pisac, majko.
:23:51
To nazivamo salonom za ples.
:23:58
To je ta skupocena relikvija?

prev.
next.