:31:00
Molim?
:31:01
Upravo tako.
To osvetljenje nije zbog Boiæa.
:31:05
Stvarno?
:31:06
Da. Upucao je nekoga.
:31:09
Pogledaj kako juri.
:31:11
Poèinje mi se sviðati taj Jenki.
:31:13
ta ono kau?
Radoznalost je dotukla Jenkije.
:31:23
Bio je pijaniji kad se vratio,
a verujte mi...
:31:27
...kad je pijan,
potpuno se promeni.
:31:32
Veæ je ranije porazbijao stvari.
:31:35
Verovatno je pogledao neki lo film...
:31:38
...neku prièu o
prorezanim grkljanima.
:31:40
Verovatno ga je to razjarilo,
jer nije nikad bio takav.
:31:45
Posvaðali smo se.
:31:48
Unitio je taj skupoceni
antièki sat u predvorju.
:31:52
Ako elite...
:31:54
...neto eæe...
:31:55
...bar je u dnevnoj sobi.
:31:57
Ne, hvala.
Jo sam na dunosti.
:32:01
Znam.
:32:04
ao mi je.
:32:05
Sve je to uznemirujuæe.
:32:08
Hoæe li jo dugo trajati?
:32:19
ta vi tu radite?
:32:21
Radim i za grad.
Imam slike sa zabave.
:32:24
Poslaæu vam ih.
:32:25
Dobro, dobro.
:32:36
Upao je u moju kancelariju
i poèeo se drati...
:32:39
... "Moda sutra odlazim,
no ti æe otiæi veèeras."
:32:43
Tada je dvaput zapucao.
Zgrabio sam Luger i odvratio.
:32:47
I vi biste isto tako reagovali.
:32:51
Nisam se nikad tako uplaio.
Da nisam pucao...
:32:54
...sutra ujutro biste èitali moju posmrtnicu.
:32:58
- ta vi tu radite?
- Bilo je otvoreno.