1:28:07
Tumarali smo zajedno.
1:28:09
Bili je imao auto i
ponekad bi me povezao.
1:28:14
Da li ste vi lièno bili upoznati...
1:28:17
...s vezom izmeðu Bili Hensona i...
1:28:21
...Dima Vilijamsa?
1:28:23
Prigovor.
1:28:24
Prigovor, Èasni Sude.
1:28:29
Pribliite se, na trenutak.
1:28:38
ta nameravate?
1:28:40
Ako ovaj deèko kae,
ono to pretpostavljam...
1:28:44
...porota to neæe zanemariti.
1:28:46
Ako pustite tvora,
oèekujte da osete smrad.
1:28:50
Namera nam je pokazati
da se rtva bojala optuenog.
1:28:54
A zato mora objasniti
prirodu njihova odnosa.
1:28:58
Namera vam je prikazati
Dima kao homiæa...
1:29:02
...i raèunati na predrasudu porote.
1:29:04
No, sve to æe on reæi su samo naklapanja.
1:29:07
Rekla-kazala.
1:29:10
Pitao ga je da li je lièno upoznat.
1:29:13
Ako je,
onda to nije rekla-kazala.
1:29:16
Dozvoljavam...
1:29:18
...no i vama æu, kad bude va red.
1:29:21
Prigovor se odbacuje.
1:29:30
G. Taker, pitanje je glasilo,
"Da li ste vi lièno bili upoznati...
1:29:34
...o prirodi veze izmeðu
Hensona i optuenog?"
1:29:39
Da, gospodine.
1:29:41
Dim je davao Biliju novac.
1:29:44
Kupio mu je auto i odeæu,
da bi mogao spavati s njim.
1:29:49
Spavati s njim? Imati...
1:29:52
...seksualni odnos s njim?
1:29:54
Da, gospodine.